Recensioni sincere di libri possibili

“La congiura di Catilina e software correlati.” Manuale utente a cura di Hap Lee

Il luogo comune vuole che nessuno legga più i manuali utenti. 

Deve aver convinto anche chi li scrive. 

Hap Lee, pseudonimo di un autore purtroppo ignoto, inizia il manuale utente del nuovo sistema operativo con queste parole:

“Agli uomini, che ambiscono esser da più degli altri animali, conviene con intenso volere sforzarsi di viver chiari; e non come bruti, cui natura a terra inchinò, ed al ventre fè servi.”

Da qui in avanti è un diluvio di informazioni, citazioni, aneddoti veri e inventati; il tutto inserito in un canovaccio narrativo molto classico per un romanzo – un eroe, una situazione intricata, un alleato, un nemico-, non fosse altro che questo è un manuale, allegato ad un sistema operativo.

Tutto questo non può essere stato frutto di un guizzo accidentale partorito da una mente deviata. 

È  stato pubblicato e tradotto in tutte le lingue. 

O siamo in presenza di una raffinata scelta di marketing che gioca sulla peculiarità manuale utente per far parlare di sé, oppure, al contrario, nessuno nella catena decisionale che va dalla stesura alla pubblicazione del manuale, si è accorto del contenuto, appunto, peculiare.

La seconda opzione mi sembra la più plausibile e, nel testo, abbiamo degli indizi che ci portano proprio in quella direzione.

Le epigrafi, ad esempio sono rimaste nella forma del finto testo “lorem ipsum sit dolor…” che i tipografi usano per segnalare l’ingombro di un paragrafo che dovrà poi essere sostituito. Altra cosa curiosa, escluso le versioni francese e italiana, il testo delle epigrafi è presente in doppia colonna, originale e tradotto, raggiungendo, nella versione inglese picchi di lirismo traducibili in italiano con:

“Ogni peperoncino si scalda prima e si rivolge alle arachidi di carote immobiliari.”

Venendo alla trama: tutto comincia nel 63 A.C, pochi giorni prima della famosa congiura, Catilina, Caio Publio SIlla e alcuni fedelissimi sono in una stanza a pianificare il prossimo colpo di mano che avrebbe loro consegnato il potere. Davanti ad una tavola muovevano le pedine, simbolo delle forze congiurate sparse per la penisola, quando, per un tragico scherzo del destino, le pedine si allinearono in una configurazione astrale che aprì, in quella stanza, un varco spazio temporale.

Capite che è ben strano come inizio per un manuale utente, di sicuro più avvincente dello schema illustrato su come inserire il cd di installazione.

Questo varco porterà i nostri eroi nella San Francisco del 21° secolo. Increduli e spaesati cercheranno un modo per tornare alla Roma antica, ma l’incontro con un programmatore, evidentemente un alter-ego dell’autore, cambierà i loro piani.

Godibile quindi la narrazione delle funzionalità del nuovo S.O. come se fossero spiegate ad un senatore del 1° secolo A.C. che vuole utilizzare la tecnologia per compiere la sua congiura.

Dalle tecniche di deframmentazione per riunire gli alleati, alla teoria delle chiavi pubbliche per scambiare messaggi segreti, tutto in questo libro è contemporaneamente romanzo e manuale tecnico.

A fine libro, il tecnico informatico non ne potrà più delle continue domande del Romano e lo apostroferà con le famose parole di Cicerone:

“Catilina, fino a quando abuserai della nostra pazienza?”

Chiudendo così il cerchio tra finzione e realtà.

Cosa ci insegna questo libro: non importa il compito al quale un uomo è chiamato, può sempre trasformarlo in qualcosa di divertente.

Prezzo: gratis con l’aggiornamento software

Editore: Apple Inc.

 Loading ...